header

Novosti

O knjizi Ante Zirduma "Carski rez" (dr. Jasmina Hanjalić)

Sredinom devetnaestog  vijeka, dok su se  lijekovima  biljnog  ili životinjskog porijekla liječile čak i učestale epidemije, franjevci, koji završavaju  filozofsko - teološke studije u Austriji i  Italiji, proučavajući  medicinske knjige, praktično su jedini školovani domaći liječnici za obavljanje medicinske prakse u Bosni i Hercegovini. Oslanjajući se mahom na svoje „ljekaruše“, knjige recepata  iz kojih su, čak i protiv volje Svete Stolice, propisivali sredstva za liječenje, fratri pomažu svom stanovništvu bez ikakve, a pogotovo novčane naknade. Treba znati da u to doba u ovim krajevima nema bolnica i da je prva civilna bolnica sa 30 bolesničkih kreveta u Sarajevu osnovana tek 1866. godine, godinu nakon smrti junaka romana Carski rez , fra Mije Sučića.

Nakon što je fra Mijo, rođen 1820 godine, završio filozofsko-teološke studije u Veneciji, te  medicinko-hirurške u Padovi (1850. godine), sam je tražio da se vrati u  Bosnu. In će u ovim krajevima, sa štapom i instrumentima za hirurške intrevencije u torbi, pješke obilaziti sela i gradove. Sam je pripravljao lijekove prije putovanja od  biljaka koje je brao po planinama i svoju praksu obavljao  bez novčane naknade.

Istorijska je činjenica i da je fra Mijo 1860. godine u Padovi od teške bolesti liječio jednu plemkinju čija je porodica iz zahvalnosti darovala  kip Bogorodice koji i danas postoji u samostanu Gorica  u Livnu. Tom prilikom ostaje četiri godine u Padovi i vraća se 1864. kako bi i dalje služio Bogu i narodu.



Početkom 1865. godine, u zimsko doba, na molbu age iz Šujice fra Mijo odlazi  pomoći  njegovoj ženi pri zastalom porođaju. Sati hoda na povratku po hladnoj snjegovitoj zimi  izazvaće upalu pluća i  njegovu preranu smrt 1865. godine.

U narodu živi priča da je tom prilikom porod obavljen operativno, tj. carskim rezom. Teško je povjerovati da su i majka i dijete ostali živi u operaciji u kućnim uslovima. Iako je bog medicine Asklepije, sin Apolona, po legendi, u 12. st . p.n.e. izvadio dijete iz materice, postoji podatak da je npr. prvi carski rez  u Švajcarskoj obavljen 1500. godine od strane  Jakoba Nufer a,  u Njemačkoj  1610., te da su rodilje redovno umirale od sepse ili iskrvarenja. U Parizu su svi carski rezovi od 1787. do 1876. završavali smrću majke i tek nakon toga, uvođenjem nove tehnike, ta metoda postaje uspješna.

No,  autoru je bio dovoljan ovaj momenat narodnog kazivanja da ga uvede u romansiranu biografiju prvog školovanog hirurga u Bosni i Hercegovoni i tako na simboličan način iskaže svoju misao vodilju: da plemenitost, požrtvovnost i humanizam doktora i dobrog čovjeka pobjeđuju mnoga zla koja se odvajkada valjaju i utkivaju u  ljude u ovim krajevima. No, ova je poruka univerzalna, kao što je i zlo u čovjeku.




Na grobu fra Mije Sučića stoji natpis „Žrtva ljubavi krstjanske“. On je junak koji će, slijedeći principe svog humanog poziva i ljubavi prema čovjeku, platiti glavom. Plemenito i hrabro djelo ozari dušu onih koji vjerujeu u zajednički život, međusobno poštovanje, pomaganje i dobročinstvo uopšte, posebno tamo gdje se različitost prečesto koristi za zle namjere, stradanja, ratove i besmisleno umiranje. U tom kontekstu, fratar katolik, požrtvovan i školovani doktor, nošen željom da pomogne u nevolji, ne osvrćući se na opasnosti koje  mu pri tome prijete, postaje univerzalni simbol čovjekoljublja. Fra Mijo se, u dramatičnom trenutku borbe doktora za dva života, majku i nerođeno dijete, unatoč opasnosti da bude obješen od „njihovih“ i osuđen i izbačen od „svojih“, hrabrošću koja je teško dokučiva i u današnje vrijeme, odlučuje za carski rez. Na taj način,  kao doktor postaje simbol doktorske borbe za život do posljednjeg daha.

Ono što ovaj roman čini dodatno zanimljivim i neobičnim su još dvije veoma posebne činjenice: njegovo gotovo  „političko“ angažovanje i tanka, jedva ocrtana, lelujavo naslućena  strast između žene i muškarca, barunice Giovanne de Laurentis i fra Mije Sučića.

Fra Mijo čita nepoželjnu literaturu koju profesori ne preporučuju studentima, knjigu Nova de universalis Philosophia , autora Franciscusa Petriciscusa te  prisustvuje skupu protiv austrijske čizme u Padovi, zbog čega će se naći na listi nepoželjnih. U franjevačkim arhivama postoji pismo koje svjedoči o tome kako su ga htjeli izbaciti sa studija i prava je šteta što je autor ovog ne baš običnoga romana olako prešao preko te činjenice, koja zorno svjedoči o teškoćama s kojima su se bosanski klerici suočavali u svome školovanju. Te činjenice ovaj lik obogaćuju svjetovnim osobinama, pa fra Mijo postaje dodatno neobičan božiji čovjek.

Uvijek je čitaocu zanimljiv odnos vjerskog lica u odori prema ženi. Autor  npr. kaže da je „muškarcu koji može utješiti ženu već otvoren put do njezina srca“ ili kako je „bilo neke čežnje, a najviše od svega molbe da se vrati“. Nesvakidašnje je za čitaoca i uzbudljivo kada se u franjevcu, koji „nikad takvo što nije osjetio u svome tijelu i svojoj duši“, prilikom šetnje klizavom kaldrmom Padove i oslanjanjem barunice, izbije vatra iz očiju, a u njemu se nešto uzburka  kada osjeti njezin miris.

Život glavnog  junaka proteže kroz više zaokruženih priča, od mladalačkog doba u samostanu u Fojnici, preko doba studija u Veneciji i Padovi, do obavljanja medicinske prakse u našim krajevima. Kroz ovaj, dosta reduciran romansirani životopis i priče koje se ponekad doimaju nedovoljno povezane u jednu cjelinu, kao što smo navikli u klasičnoj formi romana, autor daje dosta historijskih podataka koji olakšavaju sagledavanje komplikovane situacije i ozračja toga doba, ostavljajući čitatelju dovoljno prostora da sam domišlja, dočarava i zaokružuje svoj vlastiti doživljaj.

Također je iznesen i  univerzalni stav o mudrosti obazrivog odnosa uopće,  potrebe brige za narod i kritika fundamentalizma katoličke crkve, koju slijede  učenici sv. Franje Asiškog, kroz riječi: „Umjesto da prosvjećuju narod i izvlače ga iz bijede, oni su svu svoju energiju dali na to tko će uzeti više privilegija u svojoj vlasti.“

Nepretenciozno se u romanu podvlači i kako „nema teže bolesti od vlasti“, a  „znanje i zdravlje idu pod ruku“, te  izražava i stav prema ratovima: „nema sreće narod kojemu vlast preuzmu generali“   i „obješenom čovjeku svejedno je tko mu je zavrnuo vrat, ali ipak je grozna pomisao da bi te objesili tvoji najbliži suradnici.“

Roman Carski rez načeo je dosta tema: razotkrio dijelove prebogatog naslijeđa franjevaca, dotakao dijelove jednog povijesnog trenutka, razbio stereotip o franjevačkom redovniku, donio niz manje poznatih činjenica iz medicinske historije i još dosta toga. U ovom romanu Zirdum je manifestirao jedan redukcionalistički pristup, izveo poprilično opasan eksperiment u načinu građenja romanesknog tkiva (što predstavlja opasnost da ga pasionirani čitaoci ne prihvate), ali sama činjenica da je meritoran žiri nagrade „Fra Grgo Martić“ ovoj knjizi dodijelio nagradu za djelo inspirisano likom fra Grge Martića ili Bosnom Srebrenom ukazuje da nije zastranio, nego ostao na kursu poštivanja savremnog čitaoca kojem ne treba objašnjavati ono što mu je jasno. Moglo bi se jednostavno reći: U tako malo, mnogo dobrog je stalo!

dr. Jasmina Hanjalić

 

(30. 05. 2010.)